Herramientas de usuario
es:build-tree
Diferencias
Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.
| Ambos lados, revisión anterior Revisión previa Próxima revisión | Revisión previa | ||
|
es:build-tree [2014/03/09 12:26] nclaria [Instalação da Build-tree do BFW 3.x] |
es:build-tree [2014/03/22 22:40] nclaria [Primeros comandos de Build-tree de BFW 3.x] |
||
|---|---|---|---|
| Línea 7: | Línea 7: | ||
| - | ===== Download da Build-tree do BrazilFW 3.x: ===== | + | ===== Descarga de Build-tree de BrazilFW 3.x: ===== |
| - | * Build-tree é um ambiente para desenvolvimento de um determinado sistema. Através desse ambiente podemos fazer modificações no sistema final e criar (compilar) add-ons para este sistema. \\ | + | * Build-tree es un ambiente para desarrollo de un determinado sistema. A través de ese ambiente podemos hacer modificaciones al sistema final y crear (compilar) add-ons para este sistema. \\ |
| - | * **{{fontcolor|Para instalar a Build-Tree do BFW 3.x baixe a versão do BFW 3.x 64 bits}}**\\ \\ | + | * **{{fontcolor|Para instalar Build-Tree de BFW 3.x descargue la versión de BFW 3.x 64 bits}}**\\ \\ |
| - | * **{{fontcolor|A Build-tree do BFW 3.x compila tanto 32 bits quanto 64 bits.}}**\\ \\ | + | * **{{fontcolor|Build-tree de BFW 3.x compila tanto 32 bits como 64 bits.}}**\\ \\ |
| - | * Para instalar a Build-tree vá no Webadmin e clique em: **//Addons » Gerenciar » Instalar/Atualizar//** \\ | + | * Para instalar Build-tree vaya al Webadmin y haga click en: **//Addons » Administrar » Instalar/Actualizar//** \\ |
| {{ :wiki:build-tree-01-pt-br.png?nolink |}} | {{ :wiki:build-tree-01-pt-br.png?nolink |}} | ||
| Línea 19: | Línea 19: | ||
| \\ | \\ | ||
| - | * **Depois clique em //Instalar// do "add-On" Build-tree** \\ | + | * **Después haga click en //Instalar// "add-On" Build-tree** \\ |
| {{ :wiki:build-tree-02-pt-br.png?nolink |}} | {{ :wiki:build-tree-02-pt-br.png?nolink |}} | ||
| Línea 25: | Línea 25: | ||
| \\ \\ | \\ \\ | ||
| - | ===== Primeiros comandos da Build-tree do BFW 3.x ===== | + | ===== Primeros comandos de Build-tree de BFW 3.x ===== |
| - | * No console digite: | + | * En la consola escriba: |
| ^ //get-devel// ^ | ^ //get-devel// ^ | ||
| - | * Aguarde efetuar o download (cerca de 2 GB) e depois digite: | + | * Aguarde que finalice la descarga (cerca de 2 GB) y después escriba: |
| ^ //cd /partition/brazilfw-3.x-build// ^ | ^ //cd /partition/brazilfw-3.x-build// ^ | ||
| Línea 38: | Línea 38: | ||
| ^ //cd /devel// ^ | ^ //cd /devel// ^ | ||
| - | * Para criar ambas arquiteturas, digite: | + | * Para crear ambas arquitecturas, escriba: |
| ^ //./build-all// ^ | ^ //./build-all// ^ | ||
| - | * Depois de concluido cerca de 70 à 110 minutos, isso varia para cada máquina: | + | * Después de concluido, alrededor de 70 a 110 minutos, eso variará para cada máquina: |
| ^ //cd build-tree// ^ | ^ //cd build-tree// ^ | ||
| Línea 49: | Línea 49: | ||
| - | * **//''o comando ''build'' irá gerar os 3 tipos de arquiteturas no formato .iso.''//** | + | * **//''el comando ''build'' generará los 3 tipos de arquitecturas en formato .iso.''//** |
| \\ | \\ | ||
| --- //[[reginaldo@brazilfw.com.br|Reginaldo Sousa Melo]] 2013/11/07 13:19// | --- //[[reginaldo@brazilfw.com.br|Reginaldo Sousa Melo]] 2013/11/07 13:19// | ||
| + | |||
| + | --- // Traducido al Castellano por [[http://www.brazilfw.com.br/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=20870|Néstor Javier Clariá]]// | ||
es/build-tree.txt · Última modificación: 2014/03/22 22:40 por nclaria
Herramientas de la página
Copyright © 2005 - 2018 
All Rights Reserverd
All Rights Reserverd